英文契約書の和訳（英語→日本語）
- 英文契約書は専門的で自分で読もうとしても意味がよくわからない。
- 外国との取引のため送られてきた契約書を日本語に翻訳したい。
英文契約書は独特の言い回しが多く一文が長く複雑になります。英語が得意な人なら誰でも読めるというものではありません。
菊地英語塾では、海外と取引のある企業や事業主の方、輸出入関連業務やネットショップ経営の方などへ、英文契約書の和訳サービスを提供しています。
契約書と関連した一連のビジネス文書の翻訳も併せてお引受けできます。お気軽にお問い合わせください。
対応文書の例
- 売買契約書・売買基本契約書
- 代理店契約書
- ライセンス契約書
- 秘密保持契約書
- 注文書
- レターオブインテント・覚書
など、取引に関する契約書の和訳を承っております。
まずは無料お見積もりのお問い合わせをどうぞ。
